¿QUIÉNES SOMOS?

ARTISTAK-ETC es una plataforma de artistas y agentes culturales del País Vasco que surgió durante la crisis del Covid-19 para dar una respuesta colectiva a corto y largo plazo al impacto de la misma en nuestro sector. En nuestro territorio, el sector de las artes plásticas y visuales requiere algo más que medidas coyunturales, necesitamos hoy aunar fuerzas para mantener y cuidar entre todas nuestra profesión. Nuestros objetivos son mejorar las condiciones y relaciones laborales del tejido artístico, y contribuir a la puesta en valor del trabajo en arte y cultura.

Nortzuk gara?

«Artistak-etc» Euskadiko artistentzako, kudeatzaileentzako, bitartekarientzako eta abarrentzako plataforma bat da, Covid-19aren krisialdi honetan sortu dena, gure sektorean duen eraginari buruz epe labur eta luzera erantzun kolektibo bat emateko. Gure lurraldean, arte plastikoen eta ikusizko arteen sektoreak egoeraren araberako defentsak baino zerbait gehiago behar du, indarrak batu behar ditugu gaur egun guztion artean gure lanbidea mantendu eta zaintzeko. Lortu nahi diren helburuak honako hauek dira: baldintza duinak ziurtatzea eta kohesio bat sortzea, negoziazio-gaitasun nahikoarekin, kultura-eragile eta erakundeekin elkarrizketa jarraitu eta eraikitzailerako bide bat irekitzeko, jardunbide egokiak oinarri hartuta.

Who are we?

“Artistak-etc” is a platform for artists, cultural managers and mediators, etc. in the Basque Country. It emerged during the Covid-19 crisis as a way to facilitate collective response in the short and long run to its impact on our sector. In our territory, the visual arts sector calls for more than conjunctural defensive actions, today we need to unite forces to maintain and care for our profession together. Our aims are to ensure dignified conditions and generate a cohesive force with sufficient negotiation capacity to open a path of constant and constructive dialogue with cultural institutions and agents based on ethical practices.